【비보】 일본에 이주한 외국인이 어린이 도시락에 샌드위치를 준비한 결과...
일본으로 이사한 호주 국영방송 ABC 캐서린 테일러 기자. 그녀는 어린이에게 갖게 한 도시락으로 '굴욕을 맛봤다'라고 기사를 게재했습니다.
'Sandwiches are not appropriate': I learnt the rules of the perfect Japanese lunchbox the hard way
There are few parenting shames greater than being told the food you are giving your children is not up to scratch. So when my son's teacher called me aside, I tried to learn the Japanese way.
www.abc.net.au
Mum humiliated by teacher because she packed Vegemite for her son
ABC journalist Catherine Taylor said her son had just started pre-school in Toyko when she was reprimanded by a male teacher.
www.dailymail.co.uk
3남이 도쿄 유치원에 들어간 것이지만, 일본 도시락이라고 하는 것은, 공복을 채우거나 영양을 생각만하면 안 된다고 하는 것을 배웠다. 예술이 필요한 것이다.
어느 날, 나는 선생님에게 호출되었다. 그는 스마트폰을 꺼내면, 나의 도시락 사진을 보여주면서 '샌드위치는 건강하지 않기 때문에 도시락에는 알맞지 않는다'라고 말했다. 그 날의 메뉴는, 베지마이트를 칠한 샌드위치에, 바나나, 치즈, 야채 스틱에 수제 머핀.
호주에서는 이것이 일반적인 것이지만, 다른 아이들의 헬로키티나 피카츄, 리락쿠마 등의 세계가 정교하게 만들어진 도시락(캐릭터 도시락)을 참고로 하도록 말했다.
부모에 있어서 어린이에게 갖게 하는 도시락이 '기준에 달하지 않는다'라고 듣는 것은 부끄러운 것이다. 최초 이 선생님이 농담하고 있는 것인가라고 생각했다. 유치원아 도시락을 이렇게까지 만들 수 있는 부모들이 없다고 생각했기 때문이다. 그러나 그의 표정은 단단했다.
일본에는 캐릭터용 기구가 많이 판매하고 있어, 요리 교실에 다니거나, 인터넷 동영상이나 사진으로 레시피를 확인하는 어머니도 있다. 기준이 매우 높고, 또 겉보기가 좋은 도시락을 만들지 않으면 안된다고 하는 압력도 대단히 강하다.
어린이들은 누구의 도시락이 제일인가를 비교하고, 이것으로 왕따를 당하는 아이도 있다. 부끄러운 생각을 한 나는 요리 교실에 다니는 것을 정했다.
아름답게 도시락을 꾸며주는 것이 어린이에 대한 "사랑"을 나타낸다고 많은 일본인의 어머니가 생각하고 있는 것을 나는 배웠다. 즉 나의 비참한 도시락은 '요리를 못한다'를 노정하는 것 뿐이 아니고, 충분하지 않은 어머니를 의미한다.
<해외의 반응>
캐릭터 도시락은 정말 귀여워요
무서운 세계
일본 캐릭터 도시락은 진짜다. 모형 만들거나 영양 생각하거나, 부모는 엄청 힘들어. 그러나 가지각색인 사정으로 캐릭터도시락을 만드는 것이 어려운 가정에 공격하는 것은 안 된다
정말로 일본인 듯한 문제다
수면 부족으로 고생하는 나에게는 일본에서 육아 못한다...
이것 강요가 아니니?
↑
선생님도 어린이가 왕따를 당하지 않도록 주의한 것이라고 생각했지만
도시락 만드는 일본 어머니 아버지는 대단해요
'일본' 카테고리의 다른 글
【비보】 홋카이도 북부 『에산베하나키타코지마(エサンベ鼻北小島)』 소실? 일본 영해 축소 우려 (0) | 2019.05.20 |
---|---|
【궁내청 격노】 마이니치신문, 상황폐하의 존엄을 훼손하는 가짜뉴스를 흘려 보낸다... (0) | 2019.05.20 |
실사 드라마 『세인트영맨』 “1기”를 NHK에서 방송 결정! 옴니버스 형식으로 전3회 (0) | 2019.05.20 |
고베신문 '차 페달을 밟기 착오 사고가 가장 많은 것은 젊은이'⇒가장 중요한 정보가 빠져 있다 (0) | 2019.05.20 |
【실언】 자민당·타니가와 야이치(谷川弥一) 의원 '사가현의 대응은 한국이나 북한과 같아. 대만과 같은 교제를 하면 좋겠다' (0) | 2019.05.19 |