세계처음 「수화를 할 수 있는 고릴라」 "코코"가 46세로 사망

세계처음 「수화를 할 수 있는 고릴라」 "코코"가 46세로 사망

세계에서 처음으로 수화를 사용해 인간과의 대화에 성공한 암컷 로랜드 고릴라 「코코」가, 2018년6월19일에 타계했습니다. 46세이었습니다.

코코는 1971년7월4일에 샌프란시스코 동물원에서 태어났습니다. 미국 독립 기념일인 7월4일에 태어났기 때문, 이날 불꽃에 비해서 「花火子(하나비코)」라고 명명되어, 여기에서 애칭이 「코코」가 되었습니다.

여기를 사육한 캘리포니아주 고릴라 재단은, 「코코는 세계처음 『수화를 할 수 있는 고릴라』로서, 이종족간의 커뮤니케이션을 도모하는 아이돌이 되고, 몇백 명의 사람들에게서 사랑받았습니다. 그녀는 앞으로도 계속해서 사랑받아, 우리들은 그립게 생각할 것이다」라고 말했습니다.

코코가 유명해지는 계기가 된 것은, 사육한 Francine ‘Penny’ Patterosn 박사에게서 수화를 가르쳐 받은 것입니다. 사진에서는 Patterosn박사와 코코가 서로 까붑니다.

1974년, Patterosn 박사와 로널드 박사는 코코와 프로젝트를 스탠포드 대학교에 옮기고, 코코를 사육하기 위한 고릴라 재단을 설립했습니다. 이 고릴라 재단은 코코가 수화를 이용해서 사람과 커뮤니케이션을 도모하는 모양을 동영상으로 기록해, 이하로부터 그 상황을 볼 수 있습니다. 「나는 코코. 뛰어난 고릴라입니다」라고 유창한 인사를 보여 주거나, 「이 사건은 나를 슬프게 시켰다」 「나는 당신의 도움을 필요한다」라고 하거나, 상대의 질문에 대하여 명확히 의사표시 합니다.

Meet Koko, Gorilla Spokesperson

스탠포드 대학교에서 진행된 고릴라에게 수화를 가르치는 프로젝트는, 마이클(Michael)이라고 하는 고릴라를 더해서 확대합니다. 마이클은 아프리카에서 구조된 뒤, 코코의 파트너 후보로서 프로젝트에 참가하고, 코코와 같이 자라면서 회화를 습득했습니다. 무비에서 마이클은 자신의 어머니 기억으로 머리를 괴롭히고 있는 것에 대해서, 자세하게 말하고 있습니다.

See Michael's Dream . . .

게다가 그 후, 1979년에 코코와 고릴라 재단은 활동 거점을 산타크루즈 산맥에 이동하고, 새로운 동료에게

Ndume을 더합니다. 코코와 Ndume 초대면 씬은 고릴라 재단이 유튜브상에서 공개했습니다.

When Koko Met Ndume

코코의 말과 공감 능력은 많은 사람들에게 감동을 주었습니다. 코코는 생애로 많은 다큐멘터리에 출연하고, 1978년10월에는 거울에 비친 모습으로 내셔널지오그래픽 표지에 등장. 1985년1월에는 고양이 『볼』과 함께 2번째 표지를 꾸몄습니다.

코코는 그림책에 등장한 고양이에게 흥미를 가지고, 생일 선물로서 고양이를 받았습니다. 받은 새끼 고양이에게 「볼」이라고 명명해 깊은 애정으로 키웠습니다만, 어느 날, 볼은 차와 부딪혀서 죽어버렸습니다. 그 사실을 Patterosn 박사가 코코에 전하는 모양이 이하 무비 57초당에서 볼 수 있습니다만, 코코는 처음 「이야기하고 싶지 않다」라고 대답하고, 계속되어서  깊은 슬픔에 잠긴 것을 수화로 표현하고, 소리를 지르면서 울었습니다.

Koko the Gorilla plays with her kitten, All Ball

또, 고릴라 재단은 앞으로도 고릴라의 감정적 능력이나 인지 능력에 관한 조사를 계속하면서, 아프리카에서 보전 활동을 하는 것으로, 고릴라 및 인간의 이익이 되는 프로젝트를 추진하겠다고 합니다.