일본 예능

사노 시로 『가키노츠카이』 연말 특별프로 로케중에 요추골절! 전치 2개월의 전망

나나시노 2019. 11. 7. 18:34
반응형

 

 

 

사노 시로 『가키노츠카이』 연말 특별프로 로케중에 요추골절! 전치 2개월의 전망

 

 

 

 

佐野史郎『ガキ使』年末特番ロケ中に腰椎骨折 全治2ヶ月の見込み

ニュース| 日本テレビは7日、俳優の佐野史郎(64)が6日午後8時ころ、茨城県で行われた同局系特番『ガキの使いやあらへんで!!年末スペシャル(仮)』(12月31日放送予定)のロケ中に、「第三腰椎骨折」のけがを負ったことを発表した。医師の診断では全治2ヶ月の治療を要する見込みという。 佐野の怪我について同局は「佐野さんが液体窒素を入れたペットボトルが破裂する力で空中に数センチ浮く、という企画に挑戦した後、腰に痛みを訴えたため、た...

www.oricon.co.jp

 

 

 

<기사에 의하면>

 



·일본TV는 7일, 배우 사노 시로(64)가 6일 오후 8시경, 이바라키현에서 열린 동국계 특별프로 『ガキの使いやあらへんで!!年末スペシャル(仮)』(12월31일 방송 예정)의 로케중에 「제3요추골절」 부상을 진 것을 발표했다



·현시점에서는 전치까지 약2개월의 치료 기간을 필요로 할 전망

 


·일본TV에 의하면, 사노가 액체질소를 넣은 페트병이 파열되는 힘으로 공중에 몇센티 뜨게 하는 기획에 도전한 후, 허리에 통증을 호소했기 때문, 즉시 병원에서 진찰을 받았다고 한다

 


·사노 씨는 '프로그램방송에 관해서는, 나의 부상으로 웃음이 나오지 않는 상황이 안되도록 방송되는 것을, 진심으로 기원합니다'라고 호소했다

 

 

 

 

 

반응형