【축】 시모츠키 하루카, 결혼과 제1자 임신을 발표

 

 

 

【축】 시모츠키 하루카, 결혼과 제1자 임신을 발표

 

 

 

シンガーソングライターの霜月はるかが結婚と妊娠を発表「出産予定は霜月」 - ライブドアニュース

 

 

<기사에 의하면>

 

 

·싱어송라이터 시모츠키 하루카가 8일, 블로그를 갱신. 결혼과 제1자 임신을 발표했다.

·블로그에서는 같은 날 발매한 앨범 「HAMOTSUKIN BEST」 내용에 언급하고 나서 '活動のお知らせと共に、いつも応援して下さっている皆さまに、大切なご報告です。私事で恐縮ですが、かねてよりお付き合いしていた一般の方と入籍、結婚いたしました。そして、お腹に待望の新しい命を授かりました'라고 보고.

 

· 상대에 대해서는 'ずっと活動を中心に生きてきて、あちこち飛び回ったりたまに制作で引きこもったりする半ばワーカーホリック気味なわたしの事を理解し支えてくれる最良のパートナーと出会う事ができました。お互い全く違う分野の仕事なので、自分の出来ない事、知らない事に触れるのは楽しく、いつも世界を広げてもらっています' 라고 설명했다.

 

·출산 예정은 '霜月＝11月で、ここのところしばらく体調が安定せずご心配もおかけしましたが、ようやく安定期に入りました'라고 보고.


·앞으로의 활동은, 이미 발표된 라이브 출연후, 9월 중순이후부터 연내 가득 쉴 예정이라고 한다

 

·시모츠키는 01년에 활동을 시작하고, 05년에 'あしあとリズム'으로 메이저 데뷔. 환상적인 음악이 지지를 모으고, 여러가지 게임·애니메이션 작품 주제가나 노래를 담당. 「アトリエ」「アルトネリコ」「サージュ・コンチェルト」シリーズ、「逆転裁判6」「グランブルーファンタジー」「太鼓の達人」등 노래도 담당했다.

 

 

 

---

[2004-2018] 霜月はるか 名曲集 -Haruka Shimotsuki Compilation-