일본

<일본> 국민 민주당, 약칭을 『민주당』으로 할 방침

나나시노 2019. 4. 18. 01:07
반응형

 

 

 

<일본> 국민 민주당, 약칭을 『민주당』으로 할 방침

 

 

 

 

国民民主、略称「民主党」に=参院選:時事ドットコム

国民民主党は17日の総務会で、夏の参院選比例代表で中央選挙管理会に届け出る略称を「民主党」とすることを決めた。旧民主党時代からの支持者になじみのある名にすることで、得票の底上げにつなげる狙いだ。ただ、2017年衆院選で同じ略称を使用した立憲民主党から「案分票狙いで、あざとい」(幹部)と反発する声も出ている。

www.jiji.com

 

 

 

<기사에 의하면>

 

 


·국민 민주당은 17일 총무회에서, 여름의 참의원선거로 사용하는 당명 약칭을 「민주당」으로 할 방침을 정했다


·유권자에게 알려진 약칭으로 하는 것으로, 득표 인상을 도모하는 목적


·2017년 중의원 선거로, 같은 약칭을 사용한 입헌민주당이 반발할 가능성이 있다

 

 

国民民主党・玉木代表定例会見 2019年4月17日

 

 

 

玉木雄一郎 on Twitter

“平成も終わろうとしているのに、与党も野党も審議拒否。現行の制度の下では、それぞれの言い分も分からんではないが、とても国民の理解は得られない。平成のうちにやるとしていた国会改革ができなかったのは痛恨の極み。こんなことを繰り返していたのでは、ホント永田町政治はオワコンになってしまう。”

twitter.com

 

반응형