【위험】 『장난감 쇼 2018』에 장난감과 전혀 관계가 없는 너무 위험한 상품이 전시된다ㅋㅋㅋ

【위험】 『장난감 쇼 2018』에 장난감과 전혀 관계가 없는 너무 위험한 상품이 전시된다ㅋㅋㅋ

今年のおもちゃショー最大の衝撃はこれ pic.twitter.com/eo1b5RUF1d

— 高橋圭太@特撮本編集者 (@keitter_m78) 2018年6月7日

올해 장난감 쇼 최대의 충격은 이것

＜おうちの方へ＞

この匂いは、ひろしの靴下を再現するべく、科学的に調合した香料を使用しております。

人体へは無害ですが、強烈な匂いですのでご注意ください。

<집 사람에게>

이 냄새는, 히로시(아빠)의 양말을 재현하기 위해, 과학적으로 조합한 향료를 사용했습니다.

인체에는 무해합니다만, 강렬한 냄새이므로 주의하세요.

↓↓

냄새를 맡아 본 결과...

はっきり言って、ひろしには直ちに治療をすすめたいレベルだった

— 高橋圭太@特撮本編集者 (@keitter_m78) 2018年6月7日

솔직히 말해서, 히로시에게는 즉시 치료를 권하고 싶은 수준이었다

도쿄 장난감 쇼 공식 사이트 :

■장난감 쇼란?

도쿄 장난감 쇼는, 일본 장난감협회가 주최하는 국내 최대규모의 장난감 전시회입니다.

【クレヨンしんちゃん】本気で号泣する藤原啓治さんの演技が凄い...