일본 예능

【PassCode】 아이돌 라이브에서 덕후가 페트병 던져서 물 뿌린다→맴버 미나미 나오가 전도해서 부상, 게다가

나나시노 2019. 4. 15. 16:51
반응형

 

 

 

【PassCode】 아이돌 라이브에서 덕후가 페트병 던져서 물 뿌린다→맴버 미나미 나오가 전도해서 부상, 게다가

 

 

 

 

アイドル「PassCode」のライブで水をまかれる迷惑行為 メンバーが負傷 - ライブドアニュース

アイドル「PassCode」のライブで迷惑行為があったと、所属事務所が報告した。ペットボトルが投げ込まれ、メンバーの南菜生が溢れた水で滑って転倒し負傷。南もTwitterを更新し、ライブ鑑賞マナーについて考え直すよう訴えている

news.livedoor.com

 

 

 

<기사에 의하면>

 


·아이돌 'PassCode' 라이브로 폐를 끼치는 행위가 있었다고, 소속 사무소가 보고했다


·페트병이 던져서, 맴버 南菜生(미나미 나오)가 흘러넘친 물로 미끄러져서 전도해 부상


·미나미도 Twitter로, 라이브 감상 매너에 대해서 다시 생각하도록 호소했다


·또, 라이브 중반에는 '다시 페트병이 날아들고, 밴드 연주 장소까지 날라오고, 기타 KENT의 기재에 대량인 물에 젖어서, 고장해서 소리가 나지 않았기 때문, 갑작스럽게, 다른 기재를 사용한 것에 의해, 지금까지 리허설에서 밴드와 1곡 1곡 만들어 온 기타 소리가 바뀌어버렸습니다'

 

 

 

 

南菜生 on Twitter

“今回の件でご迷惑やご心配をお掛けしました。そしていつも応援ありがとう。”

twitter.com

 

 

 

 

반응형