미국 병원이 어린 어린이환자의 정신적 고통을 없애기 위해서 실시하는 연구가 훌륭하다고 화제

미국 병원이 어린 어린이환자의 정신적 고통을 없애기 위해서 실시하는 연구가 훌륭하다고 화제

米国の医療現場でいつも関心するのは患者の精神的苦痛を出来るだけ取り去ろうとする努力や工夫が見られること。まだ小さい子供なら、ストレッチャーに乗せて手術室に向かうより、小さなメルセデスベンツを自分で運転させたほうが手術の恐怖心は減らしてあげられる。🙂pic.twitter.com/xKxsNWgQGf

— 新聞テレビが報道しないのなら (@echo_sbb) 2018년 9월 17일

미국 의료현장에서 언제나 관심하는 것은 환자의 정신적 고통을 가능한 한 제거하려고 하는 노력이나 연구가 있는 것. 아직 작은 어린이라면, 들것에 태워서 수술실을 향하는 것 보다, 작은 메르세데스 벤츠를 스스로 운전시키는 쪽이 수술 공포심은 절감해 드릴 수 있다

きっと手術後も『怖がらずに自分から向かえた』って思える！
病気とたたかう勇気を与えられる人間になりたいなぁ

— あまぞん (@4pyyHg5VGFabZn1) 2018년 9월 18일

お人形さんを使って手術の説明をするのも確かアメリカ発祥ですよね？
現在の技術の範囲内でも子どものためにできること、まだまだありそうでわくわくします。

— 一肌脱ぎたい系女子＊マルタ (@stop_aso) 2018년 9월 18일