점원에게 「늘 같은 것」을 주문하면 「단골 손님인척 하는지 모르지만요∼ 저 손님을 모르거든...」

점원에게 「늘 같은 것」을 주문하면 「단골 손님인척 하는지 모르지만요∼ 저 손님을 모르거든...」

僕「いつもの奴をお湯割でお願いします」
店員さん「常連ぶってるかしらないんですけど〜、私お客さんの事知らないからいつものとか言われてもわかんないんですよね〜」
僕「…この長崎焼酎いつもの奴のお湯割をください」
なんか店長出てきておつまみチャーシューをサービスされました pic.twitter.com/dF1chV1anx

— こんぶ (@numaokojyo) 2018年2月27日

나 「늘 같은 것을 お湯割(뜨거운물+일본술)로 부탁합니다」

점원 「단골 손님인척 하는지 모르지만요∼, 나 손님 모르기 때문에 늘 같은 것이라고 말해도 몰라요 ∼」

나 「… 이 나가사키 소주 늘 같은 것을 お湯割로 주세요」

무언가 점장이 나와서 안주를 서비스 받았다.