반응형
애니 『TIGER & BUNNY/타이거 앤 버니』를 Netflix에서 보면, 어른의 사정으로 터무니없게 되어버린다ㅋㅋㅋ
Netflix판 타이바니를 보고 있다. 기업 로고가 소멸하고 있으므로, 오프닝이 「마구 영웅 슈트 무지부분에 주목하는 불가사의 앵글」이 되고 있다.
Netflix版のタイバニ見てる。企業ロゴが消滅しているので、オープニングが「やたらヒーロースーツの無地部分に注目する不思議アングル」になってる。 pic.twitter.com/sN6HjZnKxK
— すもふぃ (@small_field) 2017年10月27日
일본에서 보는 Netflix는 로고가 있다고 한다. 이쪽은 US에서 보았을 경우. 로컬리제이션이 재미있다.
日本で見るNetflixだとロゴありらしい。こちらはUSで見た場合。ローカリゼーションが面白い。 https://t.co/NIJgRjCQzI
— すもふぃ (@small_field) 2017年10月28日
반응형
'만화・애니' 카테고리의 다른 글
| 미인성우·타케타츠 아야나씨가 입는 복장 가격이 판명!· (0) | 2017.10.29 |
|---|---|
| 「가장 멋진 자동차 레이싱 만화」랭킹! (0) | 2017.10.28 |
| 미야자키 하야오 감독 신작 타이틀 『그대들, 어떻게 살 것인가 (君たちはどう生きるか)』 1937년에 발표된 작품을 인용!? (0) | 2017.10.28 |
| 과연 『테니스의 왕자님』교토에서 개최중인「올 테니프리 뮤지엄」을 부탄 공주님이 관람!? (0) | 2017.10.28 |
| 애니메이션 아직 시청하지 않았던 사람에게는 주의해야 할 내용!? 『코드 기어스 반역의 를르슈』전 개최 결정! (0) | 2017.10.28 |