IT,과학

「TOEIC 800점 수준」후지쯔 및 NEC가 자동번역 단말을 발매! 이젠 영어를 공부 안해도 됨ㅋㅋㅋ

나나시노 2017. 10. 21. 09:35
반응형




「TOEIC 800점 수준」후지쯔 및 NEC가 자동번역 단말을 발매! 이젠 영어를 공부 안해도 됨ㅋㅋㅋ





<기사에 의하면>



·NEC나 후지쯔에서 영어 등, 자동으로 통역하는 기기가 등장


·실력은 영어능력 테스트의 TOEIC(990점 만점)에서 「800점 수준」이라고 한다


·NEC는 18년1월, 일영중한(일본어, 영어, 중국어, 한국어)에 4개국어에 대응한 소형 통역 단말을 발매. 단말에 말을 거는것만으로, 문장과 음성으로 통역해 준다. 가전양판점이나 백화점에서 방일 외국인 대응을 상정. 가격은 5만엔으로, 월액 3000엔으로 이용


·후지쯔는 병원용으로 소형 자동통역 단말을 18년도중에 발매. 명찰형 단말을 앞가슴에 한 채 번역할 수 있기 때문에, 의사가 문진하면서 외국인의 환자와 대화할 수 있다. 의료기관에서 빈번하게 사용되는 말에도 대응하고, 「머리가 아프다」라고 한 내용이라면 2초이내로 번역할 수 있다.


후지쯔나 NEC등이 사용하는 번역 엔진은 총무성소관의 정보통신연구 기구(NICT)가 개발한다. 6월에 번역에 AI를 도입한 적도 있어, 일상 대화에는 문제가 없는 「TOEIC 800점이상의 수준이 되고 있다」



반응형