【희소식】 「X JAPAN」YOSHIKI, 수술 무사히 성공! 전신마취로부터 각성 후 바로 레코딩을 시작ㅋ

【희소식】 「X JAPAN」요시키, 수술 무사히 성공! 전신마취로부터 각성 후 바로 레코딩을 시작ㅋ

<기사에 의하면>

・ 락 밴드・X JAPAN YOSHIKI가 미국 시간 16일, 로스앤젤레스 병원에서 경추 인공 추간 연골 치환 수술을 실시해, 무사히 성공했다.

・ 인공 추간 연골 치환 수술은, 매우 섬세한 작업을 필요로 해, 수시간에 이르렀지만, 현재 YOSHIKI 용태는 안정.

 의사님 이야기에 의하면, 수술후 소리를 발표하는 것이 곤란한 상태가 당분간 계속 된다고 생각되지만, 시간 경과와 함께, 본래의 소리를 조금씩 되찾는다고 한다.

・ 상처는 6주일에 부분적인 치유, 6개월 후에는 90% 회복이 기대된다고 하지만, 왼팔로부터 왼손에 달리는 전기와 같은 아픔의 증상은, 개선에 얼마나 시간이 걸리는지는 현단계에서는 모르는 상황.

・ 통상이면 수술후 몇일은 입원하는 것이 바람직하지만, YOSHIKI는 전신 마취로부터 각성 후, 진통제를 복용한 의식이 몽롱으로 한 상태로 어젯밤부터 수술 직전까지 쓰고 있던 곡을 아무래도 레코딩 하고 싶다고 해서, 수술후 수시간에 의사님에게 직접 담판, 퇴원하고 스튜디오에.

・ 30분 정도 작업을 했지만, 컨디션이 상상 이상의 부담이 있어서, 동행하고 있던 스탭과 간호사 설득에 따르고 자택으로 돌아와, 현재 정양중이라고 한다.