어머니「무슨 일이 있어도 전철에 투신하고 싶어지면, 먼저 가방을 선로에 던져라」라고 설명→ 그 이유는?

어머니「무슨 일이 있어도 전철에 투신하고 싶어지면, 먼저 가방을 선로에 던져라」라고 설명→ 그 이유는?

어머니에게 인신사고에 대해 이야기하면「무슨 일이 있어도 투신하고 싶어지면, 먼저 가방을 선로에 던져」라고 했다. 가방을 줍는 목적으로 투신하면 유족에게 손해배상이 발생하지 않을 모양이다. 그것, 딸에게 가르치는 것입니까?

母親に人身事故の話したら、「どうしても身投げしたくなったらまずカバンを線路に投げるのよ」と言われた。カバンを拾う体で身投げすれば遺族に損害賠償がかからないかららしい。ってそれ娘に教えることですか。

— とれみす (@Galaxy_breaker) 2017年8月3日