일본

[정치적 올바름] 카오(花王), 화장품 『미백』 표현을 철폐!

나나시노 2021. 3. 27. 22:47
반응형

 

 

 

[정치적 올바름] 카오(花王), 화장품 『미백』 표현을 철폐! 

 

 

 

花王、「美白」表現を撤廃 人種の多様性議論に配慮

花王は化粧品の「美白」の表記を取りやめる。3月に発売したスキンケア商品を手始めに今後、全てのブランドで美白の表現を使わない。米国で起こった黒人差別への抗議運動を受け、外資メ

www.nikkei.com

 

 

 

·카오는 3월에 판매한 스킨 케어 상품 이후, 모든 브랜드에서 "미백" 표현을 그만 둔다 

 


·미국에서 일어난 흑인차별에 항의 운동을 받아, 외자 메이커가 피부색에 의한 우열을 연상시키는 "화이트닝" 등 표기를 그만 두었다



·"미백" 표현을 그만 둔 것은 일본내 화장품 메이커에서는 처음

 

 

 

반응형