사회,오락,생활

"악마를 짓밟는 대천사"를 그린 영국에서 가장 영예 있는 훈장 배지에 외국인들이 항의

나나시노 2020. 6. 25. 12:59
반응형

 

 

 

"악마를 짓밟는 대천사"를 그린 영국에서 가장 영예 있는 훈장 배지에 외국인들이 항의

 

 

 

영국에서 가장 명예 있는 기사단 훈장 "성미가엘-성조지 훈장" 디자인이 물의를 일으키고 있다.

 

 

 

 

Calls for redesign of royal honour over 'offensive' image

Petition says image of St Michael standing on Satan is reminiscent of George Floyd killing

www.theguardian.com

 

 

Calls for redesign of royal honour over 'offensive' image [of St. Michael standing on Satan]

If people find offence in this, it’s time for counselling for the “offended”. Edit: There are different designs. The Guardian changed pictures. See below: However, bringing up George Floyd is bizarre because the design wasn’t made after the case of

forums.catholic.com

 



"성미가엘-성조지 훈장"은 엘리자베스 여왕이 스스로 수여하는 영예 있는 훈장 배지. 해외에서 활약하는 대사나 외교관에게 보내진다

 


그러나 훈장에는 대천사 미가엘이 악마 사탄을 짓밟는 모양이 그려져 있어, 이것이 세계적으로 항의 활동에 연결된 백인경관에 의한 흑인남성 조지 플로이드 살해를 연상시킨다고 해서, 활동가들은 디자인 변경을 요구하고 있다.

 


활동가 Tracy Reeve는 "대단히 불쾌" "디자인 변경과 공식 사과를 요구한다"고 호소해 서명 활동을 시작했다.

 

 


흑인남성살해를 상기시키는 디자인이라고 비판

 



 

 

 

나이지리아 출신 가수, Bumi Thomas도 이 훈장 디자인 철폐를 요구하고 있다.



'이것은 악마가 아니고, 푸른 눈을 가진 백인에게 목을 밟힌 흑인남성의 훈장입니다. (중략) 유색인종의 정복, 점령, 비인간화의 메시지를 무의식적으로 강화하는 것이라고 말할 수 있습니다. 백인의 우월성을 칭한 묘사가 허용되고 있을뿐만 아니라, 국가 최고영예로서 축하되는 것은 제도적 인종차별입니다'

 


더욱 흑인지원 단체 OBV 창시자 Simon Woolley도 "원래 이미지는 성 미가엘에 죽음을 당하는 사탄이었던 가능성은 있지만, 뿔이 없고, 분명히 흑인남성"이라고 지적했다.

 

 

 

반응형