반응형
거인·아베 신노스케 포수(40)가 이번 시즌까지만으로 현역은퇴
巨人愛19年！阿部が現役引退 次代の監督筆頭候補 - プロ野球 : 日刊スポーツ
巨人阿部慎之助捕手（40）が今季限りでの現役引退を決断したことが23日、分かった。プロ19年目の今季は開幕から主に代打での出場を続け、チーム状態が下降した8月… - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム（nikkansports.com）
www.nikkansports.com
<기사에 의하면>
교진 아베 신노스케 포수(40)가 이번 시즌까지만으로 현역은퇴를 결단한 것이 23일, 알았다.
프로 19년째의 이번 시즌은 개막으로부터 주로 대타로 출장을 계속하고, 팀 상태가 하강한 8월이후는 "5번 1루" 스타팅 멤버 기회가 증가.
5년만의 리그 우승에 크게 공헌했다. 통산 2000안타, 400호본루타를 달성하고, 야구계 역사상 굴지의 "강타의 포수"라고 한 시대를 쌓아 왔다. 리그 우승 8번 "등번호 10"이 애석히 여겨지면서 유니폼을 벗는다. 앞으로는 다음 세대의 감독 필두후보로서, 지도자에 길을 걷는다고 보여진다.
2019 巨人 ジャイアンツ 阿部慎之助 9/23 6号 ホームラン
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 【럭비월드컵】 "몇번 봐도 눈물 나온다"! 이긴 일본에 대해 아일랜드가 취한 행동…시합후에 만들어진 “노 사이드의 꽃길” (0) | 2019.09.30 |
|---|---|
| 도쿄 올림픽 선수촌에서 사용되는 침대, 대회 역사상 첫 골판지제ㅋㅋㅋ (0) | 2019.09.24 |
| 럭비 월드컵, 왜 "욱일기" 소동 없니? (0) | 2019.09.23 |
| 한국인인데 한국에서 잘 보도하지 않는 럭비 일본 대표 선수 구지원 (2) | 2019.09.16 |
| 【동영상】 혼다 케이스케, 시합으로 패배한 선수에게 격려가 너무 멋있고 감동적이다고 화제 (0) | 2019.09.12 |