야구U18 일본 대표, 일장기가 들어 있지 않은 무지의 셔츠로 한국 입국 "한국의 국민 감정에 배려했다"

 

 

 

야구U18 일본 대표, 일장기가 들어 있지 않은 무지의 셔츠로 한국 입국 "한국의 국민 감정에 배려했다"

 

 

 

野球Ｕ18日本代表 “日の丸なし”で韓国へ 関係悪化で異例対応 | NHKニュース

 

 

 

<기사에 의하면>

·야구에 18세 이하의 월드컵이 이번달 30일부터 한국 부산 근교 기장에서 시작된다. 

 

·일한 관계가 악화되고 있는 것을 받아서 일본고교 야구연맹 다케나카 마사히코 사무국장은, 보도진에 대하여, 선수나 감독들이 한국에 출입국 할 때, 일장기나 「JAPAN」 로고가 들어간 대표용 셔츠가 아니고, 무지의 셔츠를 착용하는 것을 밝혔다.

 

·무지의 셔츠는 일한 관계가 악화되고 있는 것을 받아서 이번 특별히 준비했다고 한 다케나카 사무국장은 "한국의 국민 감정에 배려하고, 일본을 전면으로 내보내는 것은 그만두려고 생각하고 있다. 일한 관계가 악화되고 있는 것과, 스포츠를 하는 것은 다르기 때문, 우리들은 진지하게 플레이하는 것이 중요하다고 생각한다"라고 이야기했다.