나카가와 쇼코, 학생 시절에 구두를 숨겨져 선생님에게 상담→선생님이 구두를 건네 주나

 

 

 

나카가와 쇼코, 학생 시절에 구두를 숨겨져 선생님에게 상담→선생님이 구두를 건네 주나

 

 

 

「いじめられるほうにも理由がある」は絶対に違う。 中川翔子が苦しんでいる子供たちに放つ「死ぬんじゃねーぞ!!」のメッセ―ジ | ダ・ヴィンチニュース

 

 

 

<일부발췌>

 

 

8월8일(목)에 간행된 탤런트 나카가와 쇼코의 저서 『"죽지마―!!" 괴롭힘을 당하고 있는 너는 절대로 나쁘지 않다』 (문예춘추). 중학교시대에 괴롭힘을 당해서 등교거부가 된 경험을 바탕으로, 에세이와 만화로 짓는 "학교에 가고 싶지 않다, 죽고 싶다"라고 생각하는 아이들에게 강한 메시지. 간행을 기념해, 타이틀에 담은 감정을 헤아렸다.

 

(중략)

 

―― 이래서는 돌아갈 수 없으면 선생님에게 상담하면, 로퍼는 주었지만 "빨리 구두 값을 지불해!"라고 청구된 사건이네요

 

나카가와: 말썽이 나는 원인은, 어쩌면 내가 만든 것일지도 모른다. 하지만, 로퍼를 숨기는 행위는 절도가 아닙니까? 누가 한건지도 알고 있는데, 왜 피해자의 나에게 청구합니까, 이 선생님은 안 된다,라고 생각했습니다. 그러한, 어른들의 대수롭지 않은 무신경이 숨통을 끊을 것도 있다고 생각하므로, 제발 "인접하는 사람"이었으면 싶다고 생각합니다.