일본 예능

하야미 모코미치&히라야마 아야 결혼을 발표

나나시노 2019. 8. 8. 22:34
반응형

 

 

 

하야미 모코미치&히라야마 아야 결혼을 발표

 

 

 

 

速水もこみち&平山あやが結婚を発表「温かく見守っていただけたら」 - ライブドアニュース

8日、速水もこみちと平山あやが結婚したことを発表した。「今後とも私たちを温かく見守っていただけたら」と連名の書面でコメント。2人はすでに同居しており、挙式・披露宴は未定だという

news.livedoor.com

 

 

 

<기사에 의하면>

 

 


·배우 하야미 모코미치(34)와 여배우 히라야마 아야(35)가 8일 결혼했다.

 


·연명으로 소속 사무소를 통해서 발표했다. 이미 동거하고 있어, 거식·피로연은 미정.

 

 

 

전문

いつもお世話になっております。
この度、私たち速水もこみちと平山あやは
2019年8月8日に入籍致しましたことを
ご報告させて頂きます。

あやさんと出会えたことに心から感謝し、素敵な笑顔とまっすぐな性格、
日々新鮮に感じる彼女の魅力に支えられてきました。
僕にとって彼女は尊敬できる大切な存在です。

もこみちさんの仕事に対する姿勢と才能に満ち溢れた人柄、魅力に惹かれ、
彼をこの先ずっと支えていきたいと思いました。

これからも楽しい時間を共に過ごしていきたいと思います。
今後とも私たちを温かく見守って頂けたら幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。

2019年8月8日
速水もこみち
平山あや

 

 

 

 

반응형