「투표하지 마세요」라고 젊은이에게 호소하는 고령자들의 동영상이 등장, 그 의도는...

「투표하지 마세요」라고 젊은이에게 호소하는 고령자들의 동영상이 등장, 그 의도는...

고상한 모습의 할머니나 할아버지들이 잇달아 나타나서, 젊은이에 대하여 「투표하지 않도록」이라고 호소하는 동영상이 유튜브에 등장했습니다. 「투표에 가자」라고 호소하는 것이라면 이해가 가지만, 왜 그들은 반대인 행동을 호소하는 것인가? 거기에는 뚜렷한 의도가 존재했습니다.

Dear young people, "Don't Vote"

「젊은 여러분」이라고 인사하는, 고상한 모습의 고령여성

계속해서, 남성이 「투표하지 마라」라고 호소합니다

이쪽 여성도 「투표하지 마라」라고 되풀이했습니다

「현상, 아무 것도 문제가 없다」라고 안경을 건 남성

이쪽 여성은 「트럼프」라고 이름을 말했습니다. 그들은 트럼프 대통령 지지자라고 합니다

「부자를 위해 세금을 줄였다? 그래? 나는 엄청 돈이 많아」라고, 새로운 남성

「기후변동? 그것은 당신들의 문제. 나는 이제 곧 죽어버린다」라고 세계규모의 문제를 일축하는 여성

다시 맨 처음에 나온 여성이 등장. 「학교에서의 총기난사 사건은 정말 슬프다」라고 이야기합니다만……

「하지만, 50년이나 학교에 안 갔기 때문에」라고, 또다시 남의 일

「어느 쪽 생활도 생각할 수 없다」라고 하는 발언은, 흑인차별 문제에서 나온 「블랙 라이브즈 매터」를 상기시키는 것

「분명히 니들은 그런 것은 싫을 것이다」

「그리고, 인스타그램에서 밈을 확산할 것이다」

「날씨가 좋으면 대수롭지 않은 데모 행진에 합류하거나 할지도 모른다」

「이 동영상도 페이스북에서 공유하거나 할 것이다」

「그러나, 니들은 투표에는 가지 않는다」

「여러분 젊은이는 결코 하지 않는다」 

「그러나, 나는 투표한다」

「나는 투표한다」

「나는 투표한다」 

「중간 선거, 예비 선거……」

「모든 선거로」

「우리들은 선거에 간다. 그러나, 니들은 가지 않는다」

「왜냐하면, 우리들은 『실행가』이기 때문에」

「푸념만 말하는 『불평가』가 아니기 때문에」

「우리들은 순조롭게 잘 하고 있어요」 

마지막으로 나온 것은 "Knock The Vote" 로고. 미국에서는 18세∼34세 투표율이 46%라고 높지 않습니다.