도쿄 올림픽 2020 자원봉사 모집이 「일제 시대 학도 동원」이라고 비판→근데 1964년 도쿄 올림픽 때는?

도쿄 올림픽 2020 자원봉사 모집이 「일제 시대 학도 동원」이라고 비판→근데 1964년 도쿄 올림픽 때는?

 

<기사에 의하면>

스포츠청과 문부과학성은 26일, 2020년 도쿄 올림픽·패럴림픽 기간 동안에 자원봉사에 참가하기 쉽게 전국 대학교와 고등전문학교에 수업이나 시험 기간을 앞당기는등 유연한 대응을 요구하는 통지를 냈다.

많은 대학교는 7∼8월이 시험 기간이 된다. 통지에는 학생이 자원봉사를 하는 것에 의의를 설득하고, 대회 기간 동안은 수업이나 시험을 피하는 것을 촉진시켰다. 수업 시작 시기 변경이나 공휴일 수업 실시는 학칙 등에 근거하고, 학교 판단으로 특례조치를 강의할 수 있다.

◆東京五輪で国が求めること
①お国のためのボランティア
②朝早い通勤の自粛
③暑さに打ち勝つ打ち水
④学徒動員
⑤そのための教育放棄(←new！

…慈善活動団体の代表としてハッキリ言うけど、学生が最も社会貢献できる活動は勉強なんだよ。
若者が学ばんと国は滅びるんだ。https://t.co/WJxgoQ0Z0m

— どーも僕です。（どもぼく） (@domoboku) 2018年7月26日

◆도쿄 올림픽으로 나라가 요구하는 목록

①나라를 위한 자원봉사

②아침 빠른 출퇴근 자숙

③더위에 이기는 길에 물을 뿌리기

④학도 동원

⑤그것을 위한 교육 포기(←new!

…자선활동 단체 대표로서 분명히 말하지만, 학생이 가장 사회공헌할 수 있는 활동은 공부야.

젊은이가 배우지 않으면 나라는 멸망해요!

그러나, 54년전 도쿄 올림픽에서는···

かつての東京オリンピックの時は、大学生の通訳などのアルバイトに制服が与えられ、お給料も普通のバイト以上だったと、通訳者の方のインタビューで読みました。2020ではボランティアのタダ働きで、しかも大学や専門学校に、授業を休講にする事まで通知するとは…学徒動員と言われるわけだ😳

— あみろ美(育児ツイート多めのはずが反安倍 (@amiromii) 2018年7月27日

그전의 도쿄 올림픽 때는, 대학생 통역 등의 아르바이트에 제복을 주고, 급료도 보통 알바이상이었다라고, 통역자 인터뷰로 읽었습니다. 2020년은 자원봉사 무료 활동시키고, 게다가 대학교나 전문학교에, 수업을 휴강하도록 통지한다고는… 학도 동원이라고 욕을 먹어요😳