배우·사토 지로씨, 몹시 취한 기세로 멋진 말을 한다

배우·사토 지로씨, 몹시 취한 기세로 멋진 말을 한다

一流大学？勿論入れた方がいい。一流企業？勿論入れた方がいい。ただ息子よ。父いま酔ってる。酔ってるが言いたい。人の不幸をちゃんと悲しむ。人の幸せをちゃんと喜ぶ。そっちの方が、遥かに、遥かに尊い。綺麗事か。綺麗事かもしれんが、酔ってる父は、わりと、それを断言したい。

— 佐藤二朗 (@actor_satojiro) 2018年3月11日

일류대학? 물론 들어가는 게 좋다. 일류기업? 물론 들어가는 게 좋다. 단지 아들아. 아버지 지금 취하고 있다. 취하고 있지만 말하고 싶다. 사람의 불행을 제대로 슬퍼한다. 사람의 행복을 제대로 기뻐한다. 그쪽이, 아득하게, 아득하게 귀중하다. 겉치레일까? 겉치레일지도 모르겠지만, 취하고 있는 아버지는, 꽤, 그것을 단언하고 싶다.